Дневник читателя»Стрижи» Арамбуру и «Шум/Звук падающих вещей» Васкеса17:04 Гости Владислав Отрошенко, писатель, член жюри премии «Ясная Поляна»Завершаем обсуждение короткого списка номинации «Иностранная литература» премии «Ясная Поляна», куда в этом году вошли восемь ярких переводных романов.
Первую часть подробного и откровенного разговора с постоянным членом жюри писателем Владиславом Отрошенко можно послушать здесь, вторую часть – здесь.
В финальной части обстоятельной беседы речь идет о романе «Стрижи» испанского классика Фернандо Арамбуру и романе колумбийского писателя Хуана Габриэля Васкеса «Шум падающих вещей» или же «Звук падающих вещей» в двух переводах – Марии Малинской и Михаила Кожухова.
Участники:
– Владислав Отрошенко, писатель, член жюри премии «Ясная Поляна».
Автор и ведущая программы Наталья Ломыкина.
В программе можно послушать фрагмент романа «Стрижи» в исполнении актера Константина Хабенского.
Такого Telegram-канала, как у нас, нет ни у кого. Он для тех, кто хочет делать выводы сам.